←Travel Commerce UnfilteredEPISODE · 31 MIN ·

Machen Sie OTAs zu Ihrer Marketingmaschine rund um die Uhr

Für Hotel und Hostel kann jede OTA ein Schaufenster rund um die Uhr sein. Khalifa Saqer von HostelHop zeigt, wie Sie Beschreibungen perfektionieren, Bewertungen nutzen und kostensparende Partnerschaften schließen. Praktische Tipps mit besseren Fotos und klarerem Branding helfen, OTA-Traffic in treue Gäste zu verwandeln.

ANHÖREN AUF

Khalifa zu diesem Gespräch fragen

Eine kurze Antwort aus dem, was in dieser Folge gesagt wurde, mit den genauen Worten und der Minute.

Khalifa Saqer ist seit 13 Jahren als Berater tätig und hatte Unternehmen in Indien und Bahrain aufgebaut, bevor er zum ersten Mal in einem Hostel übernachtete. Heute ist er CEO von HostelHop, einer Buchungsplattform für Hostels, bei der es, wie er sagt, darum geht, die Reisenden und Backpacker zu unterstützen, die sie nutzen. Sein Rat an Hostelbetreiber beginnt beim Listing. Er plädiert dafür, dass Hostels zuerst ihre OTA-Listings optimieren, dass eine Beschreibung den Backpacker ansprechen sollte statt den Betreiber und dass Partnerschaften mehr bringen als ein Preiskampf.

Zehn Stunden für Wachstum gehören ins Schaufenster

Auf die Frage, wo ein Hostel mit zehn Stunden pro Woche für Wachstum diese investieren sollte, antwortet Saqer mit dem, was er das Schaufenster nennt: dem Profil, das ein Reisender zuerst sieht. Das kann die Website sein, doch für die meisten Hostels, besonders die kleineren, verweist er auf das OTA-Listing. Die erste Aufgabe sind die Fotos, denn sie treiben die Conversion.

Die OTAs sieht er als die derzeit größte verfügbare Quelle für Sichtbarkeit, vor allem für ein Hostel, das in einen Markt eintreten will. Das Listing ist sein erster Eindruck. Von dort aus lernen Menschen das Hostel kennen, und wenn es seinen Wert, seine Services und eine lesenswerte Beschreibung zeigt, gewinnt es nach und nach eigene Kunden und eigene Direktbuchungen.

Deshalb widerspricht er Hostels, die versuchen, die OTAs auszuschalten. Ja, sie verlangen eine Provision, aber er betrachtet sie als kostenlose Werbung. Ein Hostel mit 30 bis 50 Prozent Direktbuchungen braucht trotzdem die andere Hälfte, argumentiert er. Wer die OTAs offen hält, füllt sie und hat mehr Spielraum, diese Gäste mit der Zeit auf die eigenen Kanäle zu holen, je nach Angebot auf 80 oder 90 Prozent. Dass ein Hostel immer 100 Prozent erreicht, glaubt er nicht.

„Denn wenn Sie veraltete Fotos haben, nicht besonders attraktiv, schauen sich die Leute Ihr Produkt meistens an und ziehen einfach weiter. Wenn Sie also etwas Attraktives haben, ist es nicht der Preis, der sie anzieht, sondern die Frage: Was haben Sie?“
Original (Englisch)

“Because if you have outdated pictures, not that attractive, usually people will look at your product and just move away. So if you have something attractive, it's not the price that they will be attracted to, it's what do you have?”

KHALIFA SAQER · 1:23

Ein gutes Listing spricht den Backpacker an, nicht den Hostelmanager

Saqer hat viele Hostel-Listings gesehen, deren Beschreibungen klingen, als seien sie für Eigentümer, Manager oder andere Leute aus der Hostelbranche geschrieben. Die meisten beschränken sich auf eine starre Liste von Ausstattungsmerkmalen. Seine Lösung: für den Reisenden schreiben, den das Hostel haben will. Ein Boutique-Hostel braucht einen anderen Stil als ein Party-Hostel, und ein Hostel mit Gemeinschaftsbereich und Co-Working-Zone sollte das digitalen Nomaden klar sagen.

Klarheit schützt auch die Gesamtbewertung. Ein Party-Hostel, das nicht sagt, dass es eines ist, zieht Gäste an, die Lärm nicht mögen, und diese schreiben schlechte Bewertungen, nicht weil das Hostel schlecht ist, sondern weil sie es nicht erwartet haben. Eine klare Beschreibung hilft den richtigen Gästen, das Hostel zu finden und zu wissen, was sie erwartet.

Bewertungen sind die andere Hälfte des Schaufensters. In der Schnellfragerunde nannte er Fotos den ersten Eindruck und Bewertungen die Realität hinter diesen Fotos. Seine Taktik ist die Antwort. Lobt ein Gast den Gemeinschaftsbereich, sollte die Antwort ausführen, was es dort gibt. Reisende schauen zuerst auf die Fotos und die Bewertungen, sagt er, und entscheiden erst dann, ob sie die Beschreibung lesen. Eine Antwort, die das Restaurant oder den Arbeitsbereich nennt, übernimmt also einen Teil der Aufgabe der Beschreibung.

„Sie müssen also mit einem Reisenden sprechen, mit einem Backpacker. Sie müssen Ihre Beschreibung attraktiver machen für die Art von Reisenden, die Sie ansprechen wollen.“
Original (Englisch)

“So you have to talk to a traveler, to a backpacker. You have to make your description more attractive to the kind of travelers that you're trying to target.”

KHALIFA SAQER · 19:29

Ein Hotelberater, der Hostels erst spät entdeckte

Saqer begann seine Laufbahn in Indien, wo er sein erstes eigenes Unternehmen gründete. Zurück in Bahrain gründete er eine Immobilienfirma und ein Bauunternehmen, stieg in die Verwaltung von Immobilien ein und war sechs oder sieben Jahre lang im Hospitality Management tätig. Aus der Personalsuche für Hotels wurde ein großes Recruiting-Unternehmen, und das führte ihn nach Europa.

Dort lernte er den Gründer von HostelHop kennen. Bis dahin war er ein Hotelmensch gewesen, der mit Hostels nichts zu tun hatte. Er probierte eines aus und fand eine Gemeinschaft, in der Menschen Freundschaften schließen, Erfahrungen teilen und ohne Grenzen auf Entdeckung gehen. Jede Reise fühlte sich an wie eine Geschichte, die erzählt werden will, sagt er, und er wollte, dass alle diese Erfahrung machen können.

Das prägt, wie er über Community denkt. Viele Betreiber posten „Werde Teil unserer Community“, doch was Reisende aus seiner Sicht anzieht, ist ein Mehrwert, der zu ihren Bedürfnissen passt, und ein Gefühl von Sicherheit, Vertrauen und Zugehörigkeit. Er beobachtet außerdem, dass Reisende entscheiden, was sie unternehmen wollen, bevor sie entscheiden, wohin sie fahren, zum Teil wegen der sozialen Medien.

„Im Grunde denke ich über Community so: Man stellt den Raum, das Erlebnis und die Einrichtungen bereit, damit die Reisenden diese Community selbst schaffen, denn ich glaube, wir schaffen die Community nicht.“
Original (Englisch)

“So basically what I think about community is you provide the space, the experience and the facilities that the travelers will actually create this community because I think we don't create the community.”

KHALIFA SAQER · 10:34

Partnerschaften konkurrieren über den Wert, nicht über den Preis

HostelHop arbeitet mit FlixBus zusammen und bietet Reisenden ein Zusatzangebot, das ihnen das Reisen erleichtert und Rabatte bringt. Saqer glaubt schon seit seiner Jugend an Partnerschaften: Mehr Partner bedeuten mehr Angebot. Bevor er einer Partnerschaft zustimmt, fragt er, welchen Wert sie bringt, ob sie sich für die Reisenden oder das Hostel auszahlt und ob sie zur Zielgruppe passt. Der richtige Partner spart Hostels, Reisenden und der Plattform Aufwand und Kosten.

Für ein Hostel liegt der Gewinn in mehr Traffic und weniger Marketingarbeit, weil es die Partnerschaft nutzen kann, um für sich selbst zu werben. Er sieht den Wettbewerb vom Preis zum Wert wandern und hält das Andocken an ein bestehendes Ökosystem für den schnelleren Weg zu wachsen, während man direkte Kunden und einen Kreislauf der Kundenbindung aufbaut.

Auf die Frage, was sich nie ändern wird, wie klug die Technologie auch wird, nennt Saqer die Verbindungen, die Erlebnisse und die Geschichten. Er erwartet, dass manche Reisende ein wenig mehr suchen werden, keinen Luxus, aber ein höheres Niveau, doch Menschen werden immer andere Menschen treffen wollen.

Fragen, die dieses Gespräch beantwortet

Warum sollte sich ein Hostel zuerst auf sein OTA-Listing konzentrieren?

Laut Khalifa Saqer sind OTAs derzeit die größte verfügbare Quelle für Sichtbarkeit für Hostels, besonders für kleinere und solche, die in einen Markt eintreten. Das Listing ist der erste Eindruck, und veraltete oder wenig attraktive Fotos lassen Menschen weiterziehen. Er nennt es das Schaufenster und setzt es auf der Wachstumsliste eines Hostels an die erste Stelle.

Lohnen sich OTA-Provisionen für Hostels?

Saqer nennt OTAs kostenlose Werbung, trotz der Provision. In seinem Beispiel braucht ein Hostel mit 30 bis 50 Prozent Direktbuchungen trotzdem den Rest, und die OTAs füllen diese Betten und geben dem Hostel die Chance, Gäste mit der Zeit für Direktbuchungen zu gewinnen, je nach Mehrwert womöglich auf 80 oder 90 Prozent.

Wie sollte ein Hostel seine OTA-Beschreibung schreiben?

Für den Reisenden, den es haben will, nicht für Eigentümer oder Manager. Ein Boutique-Hostel, ein Party-Hostel und ein Hostel für digitale Nomaden brauchen jeweils einen anderen Stil, sagt Saqer. Wer klar über Lärm oder einen Co-Working-Bereich informiert, verhindert außerdem schlechte Bewertungen von Gästen, die etwas anderes erwartet haben.

Wie können Hostels mit Antworten auf Bewertungen Buchungen gewinnen?

Indem sie jede Antwort nutzen, um zu zeigen, was das Hostel bietet. Erwähnt ein Gast den Gemeinschaftsbereich, schlägt Saqer vor zu beschreiben, was es dort gibt. Reisende schauen sich Fotos und Bewertungen vor der Beschreibung an, daher erreicht die Antwort auch Menschen, die die Beschreibung vielleicht nie lesen.

Wann lohnt sich eine Partnerschaft für ein Hostel?

Saqer fragt, welchen Wert sie bringt, ob sie sich für Reisende oder das Hostel auszahlt und ob sie zur Zielgruppe passt. Die Partnerschaft von HostelHop mit FlixBus bringt Reisenden Erleichterung und Rabatte, und für Hostels sorgen solche Partnerschaften für Traffic und weniger Marketingaufwand.

WICHTIGSTE ERKENNTNISSE

01

Optimieren Sie Ihr OTA-Schaufenster

Behandeln Sie Ihr OTA-Angebot wie ein Schaufenster: Aktualisieren Sie Fotos, schreiben Sie auf Reisende ausgerichtete Beschreibungen, listen Sie die genauen Ausstattungsmerkmale auf und passen Sie die Ansprache an Boutique-, Party- oder digitale Nomadengäste an, um Aufrufe in Buchungen zu verwandeln.

02

Nutzen Sie Partnerschaften, um Mehrwert zu schaffen

Wählen Sie Partner, die zu Ihrem Publikum passen, etwa im Bereich Transport oder Erlebnisse, um Rabatte und Bequemlichkeit zu bieten, den Marketingaufwand zu senken, Nischenreisende anzuziehen und Traffic zu erzeugen, der sich in Direktbuchungen verwandeln kann.

03

Erlebnisse gestalten, keine Angebote

Bauen Sie Gemeinschaft auf, indem Sie Räume und Einrichtungen bereitstellen, die Verbindung fördern, statt Gemeinschaft nur zu behaupten. Bieten Sie Sicherheit, Vertrauen und Zugehörigkeit, richten Sie Ihre Beschreibungen gezielt aus und nutzen Sie Antworten auf Bewertungen, um Besonderheiten hervorzuheben.

Ich denke, das Erste ist das Schaufenster. Im Grunde müssen Sie sich also auf Ihr Profil, Ihre Sichtbarkeit konzentrieren.
KHALIFA SAQER

Das vollständige Transkript in der Sprache des Gesprächs lesen

Lies den Artikel zu dieser Episode →

Ihr nächster Schritt

Mehr von Travel Commerce Unfiltered

ALLE →
THE TUESDAY BRIEFING

Ein Thema, jeden Dienstag

Jeden Dienstag ein Thema für Hotelteams: was sich ändert, was Menschen aus der Branche dazu sagen, und die Folge, aus der es stammt. Zwei Minuten Lesezeit, kein Spam.

Gelesen von 4.200 Hospitality-Führungskräften

Abbestellen mit einem Klick, jederzeit.