OUTLOOK 2027 · 10 TRENDS · 43 HOTELCHEFS

Hoteltrends 2027: Was Hotelchefs kommen sehen

Das sind die Hoteltrends 2027, in den Worten der Menschen, die Hotels führen. Gäste buchen zunehmend über KI-Assistenten, während KI die Arbeit hinter den Kulissen übernimmt. Persönlicher Service wird zum Luxus und Schlaf zum Produkt. Hotels bilden das Personal aus, das sie nicht finden, und die Mitarbeitenden bestimmen die Bedingungen. Gewinn ersetzt Auslastung als Maßstab, F&B wird ein eigenes Geschäft, Nachhaltigkeit bekommt einen Preis, und Eigentümer wollen Belege, bevor sie investieren.

51 Zitate von 43 Hotelchefs, aus dem Englischen übersetztRedigiert von Alon Shkuri · Aktualisiert
  1. 01Gäste buchen über KI-Assistenten
  2. 02KI übernimmt das Back Office
  3. 03Menschlicher Service wird zum Luxus
  4. 04Schlaf und Erholung werden zum Produkt
  5. 05Hotels bilden aus, wen sie nicht einstellen können
  6. 06Mitarbeitende bestimmen die Bedingungen
  7. 07Gewinn, nicht Auslastung, ist der Maßstab
  8. 08Nachhaltigkeit bekommt einen Preis
  9. 09Hotel-F&B wird ein eigenes Geschäft
  10. 10Eigentümer wollen erst Belege sehen

01 · KI IN HOTELS

Gäste buchen über KI-Assistenten

Gäste beginnen ihre Hotelsuche in ChatGPT, Claude und Perplexity statt bei Google oder einer OTA. Hotelchefs im Podcast erwarten, dass diese Assistenten im Auftrag des Gastes eine Auswahl treffen und buchen. Ein Hotel muss also für Software genauso auffindbar und buchbar sein wie für Menschen.

  • Klaus Spiekermann

    „Heute geht man nicht mehr, oder die Mehrheit ist anscheinend davon weg, Hotels zu googeln, Reisen zu googeln, und geht zu Claude oder ChatGPT oder was es sonst gibt und sagt: Buch mir ein Hotel in Zürich nächste Woche, von dann bis dann.“

    Original (Englisch)

    “These days, you no longer go or the majority, seems to have shifted from googling hotels, from googling trips, to going to Claude or ChatGPT or whatever is out there and say, book me a hotel in Zurich next week from this time to that time.”

    Klaus Spiekermann, General Manager, Dolce by WyndhamAnhören ab 04:10
  • Adrien Mathieu

    „Wir glauben, dass man immer mehr das sehen wird, was wir Agent-to-Agent-Interaktion nennen. Das heißt, man beginnt seine Kaufreise auf dem Smartphone.“

    Original (Englisch)

    “What we believe will happen is that you will see more and more what we call an agent to agent type of interaction, meaning that you will start your purchasing journey on your smartphone.”

    Adrien Mathieu, CEO & Founder, Kleio.aiAnhören ab 11:43
  • Bart Hilgers

    „Der andere Teil von KI, der den Markt ziemlich stark umkrempeln wird, und die ersten Anzeichen gibt es schon, ist etwas, das wir als Hoteliers nicht kontrollieren können, nicht einmal die großen Ketten, nämlich die Art, wie Menschen Hotels buchen.“

    Original (Englisch)

    “The other part of AI that's going to disrupt the market quite strongly, and there's already the first signs of that, is something us as hoteliers, not even the big chains, are able to control, which is the way that people book hotels.”

    Bart Hilgers, Owner, Six StarsAnhören ab 35:09
Mrigendra (Boney) Mittal in Vom API-Chaos zu sofortigen Hotelbuchungen
Mehr im Outlook 2027, Kapitel 1: KI in Hotels →

02 · KI IN HOTELS

KI übernimmt das Back Office

Die meiste Arbeit, die KI übernimmt, passiert im Verborgenen, in Reservierung, Preisgestaltung und Verwaltung. Die Menschen, denen ein Gast begegnet, bleiben Menschen, während sich die Aufgaben hinter den Kulissen verändern.

  • Adam Mogelonsky

    „Der größte Nutzen von KI wird im Hintergrund entstehen, damit das Gästeerlebnis im Vordergrund noch besser wird.“

    Original (Englisch)

    “Most of the AI utility is gonna happen on the back end in order to make the guest experience even better on the front end.”

    Adam Mogelonsky, Luxury hotel adviserAnhören ab 25:09
  • David Kijlstra

    „Bei den Reservierungen wird sich in den nächsten vier, fünf Jahren, glaube ich, sehr viel Arbeit verändern, weil so vieles, was die Reservierung macht, schon heute von guter KI-Software automatisiert werden kann.“

    Original (Englisch)

    “Reservations, I think we're going to see, like, so many jobs being done over there in the next four or five years because so much of the work reservations is doing can already be automated by good AI software.”

    David Kijlstra, Founder of a hotel consultancyAnhören ab 35:06
  • Jason D'Agostino

    „Ich sehe, dass die Rolle des Revenue Managers nicht verschwindet, sondern sich verändert, mit weniger Revenue Managern und mehr Analysten, die eigentlich nur unsere Revenue-Management-Systeme überprüfen.“

    Original (Englisch)

    “What I see happening is the revenue manager role kind of not fading, but changing where you have less revenue managers and more analysts who are actually just validating our revenue management systems.”

    Jason D'Agostino, Certified Revenue Management ExecutiveAnhören ab 21:49
Jason D'Agostino in Revenue Management gehört ins Zentrum
Mehr im Outlook 2027, Kapitel 1: KI in Hotels →

03 · DER GAST

Menschlicher Service wird zum Luxus

Hotels teilen sich in zwei Lager. Budget- und Midscale-Häuser setzen auf Selfservice mit so wenig Personal wie möglich, und Service durch echte Menschen wird zu dem, wofür Gäste einen Aufpreis zahlen. Hotels in der Mitte müssen sich entscheiden.

  • Pablo Torres

    „Menschliches Talent wird der Luxus sein. Ich sehe eine Spaltung, mit Hotels im unteren Segment, die vor allem auf Technik setzen. Man checkt auf dem Handy ein und auf dem Handy aus. Vielleicht sitzt noch eine Person am Empfang, für alle Fälle, aber es gibt keinen echten menschlichen Kontakt.“

    Original (Englisch)

    “Human talent is gonna be the luxury. So I see, like, a split between lower tier hotels with mostly installed by technology. So you check-in on your mobile, check out on your mobile. There's maybe one person on the desk just in case, but there's no real human interaction.”

    Pablo Torres, Hospitality consultantAnhören ab 20:54
  • Isaac J. Collazo

    „Beim Nachfragewachstum kommen wir wirklich kaum vom Fleck. Bestimmte Hotels in den oberen Segmenten laufen besser. Luxury und bis zu einem gewissen Grad auch Upper Upscale sehen Nachfragewachstum. Bei allen anderen ist es gleichbleibend bis rückläufig.“

    Original (Englisch)

    “We are really bumping along in, demand growth. Certain, like, higher tier hotels are doing better. Luxury, even upper upscale to a certain extent, are seeing demand growth. Everyone else has been, flat to down.”

    Isaac J. Collazo, Vice President, Analytics, STRAnhören ab 24:18
  • Klaus Spiekermann

    „Ich möchte eine Empfehlung von einem Menschen. Und dafür bin ich bereit, 300 €, 500 € pro Nacht zu zahlen.“

    Original (Englisch)

    “I wanna have a recommendation of a human being. And then for this, I'm willing to pay €300, €500 a night.”

    Klaus Spiekermann, General Manager, Dolce by WyndhamAnhören ab 18:24
Isaac J. Collazo in Smith Travel Research: Die Kraft von Hoteldaten erschließen
Mehr im Outlook 2027, Kapitel 2: Der Gast →

04 · DER GAST

Schlaf und Erholung werden zum Produkt

Wellness zieht vom Spa ins Zimmer. Jeder Gast schläft, doch nur wenige Hotels gestalten und führen den Aufenthalt rund um Ruhe und Erholung, und Gäste, die reisen, um sich zu erholen, erwarten das überall im Hotel.

  • Javier Suarez

    „Schlafen ist das Einzige, was jeder Gast in Ihrem Hotel tun wird. Nicht jeder geht in Ihr Restaurant. Man hofft es, aber nicht jeder geht ins Restaurant. Nicht jeder geht ins Spa, aber jeder wird schlafen.“

    Original (Englisch)

    “Sleep is the very one thing that every guest is going to do in your hotel. Not everyone is gonna go to your restaurant. You hope so, but not everyone is going to the restaurant. Not everyone is going to the spa, but everyone is going to sleep.”

    Javier Suarez, Luxury wellness, spa and hospitality strategistAnhören ab 43:42
  • Keith Dickey

    „Wir gestalten Erlebnisse, ohne biologisch zu verstehen, was ein Mensch braucht, um sich auszuruhen und zu erholen.“

    Original (Englisch)

    “We're designing experiences absent of the biological understanding of what the human being needs in order to rest and recover.”

    Keith Dickey, Chairman & COO, YouMindAnhören ab 14:27
  • Patrick Fernandes

    „Unsere Gäste begannen zu erkennen, dass Wellness nicht auf die Behandlungsräume beschränkt war. Sie ließ sich in jeden einzelnen Teil ihres Aufenthalts einweben.“

    Original (Englisch)

    “Our guests began to realize that wellness wasn't just confined to the treatment rooms. It could be woven to every single aspect of their stay.”

    Patrick Fernandes, CEO, Alchemy Wellness ResortsAnhören ab 12:23
Patrick Fernandes in Luxus neu definiert: Wellness, Führung und nachhaltige Wirkung
Mehr im Outlook 2027, Kapitel 2: Der Gast →

05 · MENSCHEN

Hotels bilden aus, wen sie nicht einstellen können

Weniger junge Menschen kommen in die Hotellerie, während erfahrenes Personal in Rente geht. Hotels, die auf fertige Fachkräfte warten, warten jedes Jahr länger, also stellen sie Trainees ein und bauen ihre eigene Reservebank auf.

  • Dieter Schmitz

    „Ich habe in zwanzig Jahren noch nie eine solche Lücke beim Interesse gesehen, in die Hotellerie zu gehen, und das ist schon beängstigend.“

    Original (Englisch)

    “I've never seen such a disparity in interest in coming into hospitality than at any point in twenty years, and which is kinda scary.”

    Dieter Schmitz, General ManagerAnhören ab 25:16
  • Erwin van der Graaf

    „Der Arbeitsmarkt ist schwierig und wird schwierig bleiben. Die Demografie im Land zeigt, dass viele Menschen irgendwann den Markt verlassen, weil sie in Rente gehen, und der Zustrom neuer Talente in die Branche ist wahrscheinlich nicht auf demselben Niveau.“

    Original (Englisch)

    “Labor market is challenging and will remain challenging. The demographics in the country show that a lot of people will leave the market at some point because they will retire, and the inflow of new talents to the business is probably not at the same level.”

    Erwin van der Graaf, VP Operations, AccorAnhören ab 03:38
  • Jonatan Joseph Tsuff

    „Ich glaube, dass es für Hotels heute sehr schwer ist, gute Leute zu finden. Ich fürchte, es wird künftig nicht leichter.“

    Original (Englisch)

    “I think that it's very hard for hotels to find good people today. I'm afraid I don't think that it will get any easier going forward.”

    Jonatan Joseph Tsuff, CEO and founder, NoovyAnhören ab 19:32
Ramon Reyes in Vom Türsteher zum Direktor: das Playbook der Gastfreundschaft
Mehr im Outlook 2027, Kapitel 3: Menschen →

06 · MENSCHEN

Mitarbeitende bestimmen die Bedingungen

Mitarbeitende akzeptieren keine toxischen Küchen und endlosen Schichten mehr, und sie sehen die Kultur eines Hotels, bevor sie sich bewerben. Hotels verkaufen sich jetzt an die Menschen, die sie einstellen wollen, und ein gestresstes Team gibt seinen Stress an die Gäste weiter.

  • Bouke van de Wart

    „Ich komme aus der Küche, und das war früher eine verrückte, toxische Welt. Schreien, Beschimpfen, Sachen wurden herumgeworfen. Das war ganz normal. Und dazu noch Arbeitstage von 16 Stunden und mehr. Heute sehen wir viel öfter, dass das nicht mehr toleriert wird.“

    Original (Englisch)

    “Coming from the kitchen, it used to be a crazy toxic world. Screaming, scolding, stuff being thrown around. It was quite normal. And then next to the 16 plus hours per day working. And nowadays we see way more that is not being tolerated anymore.”

    Bouke van de Wart, Student, Hotel School The HagueAnhören ab 25:23
  • Keith Dickey

    „Wenn jemand diesen Gast in irgendeiner Funktion bedient und in irgendeiner Weise dysreguliert ist, schwächt man dieses Erlebnis. Richtig? So bringt man Leute dazu, die Gesundheit der Mitarbeitenden wertzuschätzen.“

    Original (Englisch)

    “If you have someone serving that guest in any capacity that is dysregulated in any capacity, you are diminishing the ability of that experience. Right? That's how you get people to start valuing the employee health.”

    Keith Dickey, Chairman & COO, YouMindAnhören ab 17:18
  • Eric Van Lambalgen

    „Das Interesse der jüngeren Generation, für eine wirklich nachhaltige Marke zu arbeiten, war so groß, dass wir nach einem Recruiting-Tag schon alle unsere Ambassadors für das Team eingestellt hatten. Und wir hatten sogar eine Warteliste mit Leuten, die zu uns wollten.“

    Original (Englisch)

    “We found the interest of the younger generation to come work for a true sustainable brand so great that, you know, after one recruitment day, we already had all our ambassadors hired to the team. And actually we had a waiting list for people that wanted to join us.”

    Eric Van Lambalgen, Adviser to hotel groups on finance and sustainabilityAnhören ab 37:48
Mehr im Outlook 2027, Kapitel 3: Menschen →

07 · UMSATZ UND F&B

Gewinn, nicht Auslastung, ist der Maßstab

Hotels werden nach Gesamtumsatz und Gewinn beurteilt statt danach, wie voll sie sind. Damit gehören Food and Beverage, Zusatzverkäufe und die Wahl der Segmente in den Umsatzplan.

  • Scot Turner

    „Hotels verlassen sich viel stärker auf Food and Beverage, um Geld zu verdienen, weil TRevPAR zur neuen Kennzahl geworden ist, an der alle gemessen werden. Jetzt geht es also plötzlich nicht mehr um den RevPAR. Es geht um den TRevPAR.“

    Original (Englisch)

    “Hotels are relying much more on food and beverage to make money because TRevPAR has become the new metric that everyone's being benchmarked against. So now all of a sudden, it's not on that RevPAR. It's on the TRevPAR.”

    Scot Turner, Managing Director, Arden HospitalityAnhören ab 06:39
  • Pablo Torres

    „Je nach Unternehmen reden wir bei manchen lokalen Airlines von bis zu 50 %, die aus Zusatzerlösen kommen. Die Spitzenerlöse sind Zusatzerlöse. Bei Kreuzfahrtreedereien etwa 35 %. Bei Hotels reden wir von etwa 8 % des Umsatzes aus Zusatzerlösen, da steckt also ein enormes Wachstumspotenzial.“

    Original (Englisch)

    “Depending on the company, we're talking about up to 50% in some locals airlines is coming from ancillary revenue. Top revenues are ancillary. In the cruise liner, like 35%. If we think about hotels, we're talking about, like, 8% of revenues coming from ancillary, so it's a massive growth potential in there.”

    Pablo Torres, Hospitality consultantAnhören ab 01:45
  • Rogier Ensel

    „Die Rendite beginnt bei der ADR, denn im Grunde sollte man in jedem Markt, in jedem Winkel der Welt, eine Auslastung von 80 % fahren können. Der Unterschied, wo der Gewinn höher oder niedriger ausfällt, liegt also an der ADR.“

    Original (Englisch)

    “Return on investment starts at ADR level because everyone I mean, in essence, in every market, in every corner of the world, you should be able to run a 80% occupancy. So the differential of what, where profit will be higher or lower is because of ADR levels.”

    Rogier Ensel, Owner, RevGenAnhören ab 18:20
Sophie Richard in Repositionieren vor Rebranding: ein Brüsseler Hotel-Asset-Fall
Mehr im Outlook 2027, Kapitel 4: Umsatz und F&B →

08 · NACHHALTIGKEIT

Nachhaltigkeit bekommt einen Preis

Nachhaltigkeit bekommt einen Preis. Banken geben nachhaltigen Hotels günstigeres Geld, Firmenkunden verlangen Zertifizierungen, und ein grünes Label wird zum Minimum statt zum Vorteil.

  • Erwin van der Graaf

    „Geld zu leihen oder eine Hypothek zu bekommen wird für ein sehr nachhaltiges Unternehmen viel günstiger sein als für ein Unternehmen, das zu spät in Nachhaltigkeit investiert. Es wird also einen großen Wettbewerbsvorteil für diese geben, oder einen Nachteil für die anderen Hotels, die nicht investiert haben.“

    Original (Englisch)

    “Borrowing money or getting a mortgage for a company that which is very sustainable will be much cheaper as for a company which is too late to invest in sustainability. So there will be a big competitive advantage for those or disadvantage for the other hotels that didn't invest.”

    Erwin van der Graaf, VP Operations, AccorAnhören ab 15:23
  • Gavin Fraser

    „Bei unseren Firmenbuchungen verlangen das ohnehin alle Firmenbuchungen. Also haben es alle Hotels sowieso. Und wenn man konkret über Amsterdam spricht, hat wahrscheinlich fast jedes Hotel eine Nachhaltigkeitszertifizierung.“

    Original (Englisch)

    “From our corporate bookings, all of our corporate bookings demand this regardless. So all of the hotels have it anyway. And if you're talking about something like Amsterdam specifically, almost probably every hotel has a sustainability certification.”

    Gavin Fraser, Group Director of Built Environment and Sustainability, Circle CollectionAnhören ab 16:14
  • Eric Van Lambalgen

    „Die meisten Gäste, etwa in Upscale- oder Budgethotels, sind nicht unbedingt bereit, einen Aufpreis für Nachhaltigkeitsmaßnahmen zu zahlen, aber es fließt in die Buchungsentscheidung ein. Bei gleicher Preiskategorie wählen sie lieber nachhaltig als nicht nachhaltig.“

    Original (Englisch)

    “Most guests, for example, kind of up style or budget hotels, they're not necessarily willing to pay a surcharge for, you know, sustainability measures, but it's taken into the booking decisions where if they have same price category and sustainable versus non-sustainable, they prefer sustainable over non-sustainable.”

    Eric Van Lambalgen, Adviser to hotel groups on finance and sustainabilityAnhören ab 28:25
Emma Müller in Safaris als Blaupause für regenerative Gastfreundschaft
Mehr im Outlook 2027, Kapitel 6: Nachhaltigkeit →

09 · UMSATZ UND F&B

Hotel-F&B wird ein eigenes Geschäft

Das übliche Hotelrestaurant mit Bar und Lounge macht Platz für Konzepte mit eigener Marke, Lobby-Shops und Lieferdienste. Hotel-F&B wird zu einem eigenen Geschäft im Hotel.

  • Scot Turner

    „Ich glaube wirklich, dass man in den kommenden Jahren nicht mehr in jedem Hotel, das man betritt, dasselbe Restaurant, dieselbe Bar und Lounge in Wiederholung sieht.“

    Original (Englisch)

    “I really believe that in years to come, you're not going to walk into hotels and see restaurant bars and lounges on repeat in every hotel that you go in.”

    Scot Turner, Managing Director, Arden HospitalityAnhören ab 29:27
  • Talia Butt

    „Ich habe für das Restaurant eine neue Marke geschaffen, unabhängig vom Hotel, damit die Leute den Food-and-Beverage-Teil des Hotels für sich wiedererkennen.“

    Original (Englisch)

    “I made a new brand for the restaurant independently of the hotel, allowing people to have a recognition itself for the food and beverage part of the hotel.”

    Talia Butt, General ManagerAnhören ab 15:27
  • Olga Galiuk

    „Ich glaube, dass Gäste innerhalb von fünf Jahren immer offener dafür sein werden, Hotelbars zu besuchen, weil sie wissen, dass wir einen besonderen Standard halten, und sie wissen, dass sie in Hotels großartigen Service bekommen.“

    Original (Englisch)

    “I think that also was within five years, the guests will be more and more open to visit hotel bars because they will know that there is a special standard that we keep in, and they will be they will know that if they go to hotels, they will get amazing service.”

    Olga Galiuk, General Manager, LuminAir AmsterdamAnhören ab 30:25
Mehr im Outlook 2027, Kapitel 4: Umsatz und F&B →

10 · EIGENTÜMER UND INVESTMENT

Eigentümer wollen erst Belege sehen

Eigentümer verlangen für jeden Euro einen Beleg. Eine Marke muss ihre Gebühr wieder einspielen, eine Renovierung muss unter die Preisgrenze des Marktes passen, und der Verkauf wird ab dem Tag des Kaufs geplant.

  • Emmanuel Dissez

    „Wenn man bedenkt, dass wir Ende 2021 gekauft haben und Anfang 2026 verkaufen, sind das kaum fünf Jahre. Und einer der Schlüssel zum Erfolg dieses Projekts ist, dass wir die ganze Zeit den Exit im Blick hatten.“

    Original (Englisch)

    “When you think that we bought in late twenty one and we're selling in early twenty six, that's, barely five years. And one of the key success of this particular project is that we had, all the time, the exit in mind.”

    Emmanuel Dissez, Head of Hotel Asset Management, Schroders CapitalAnhören ab 16:56
  • Clare Anna Gamon

    „Wir haben festgestellt, vor allem nach COVID, dass viele Eigentümer der nächsten Generation angehörten. Deshalb waren die Investitionszeiträume völlig anders als vielleicht die ihrer Väter oder Eltern. Und sie wollten über Turnarounds in fünf und in zehn Jahren sprechen.“

    Original (Englisch)

    “What we found was, particularly after COVID, a lot of the owners were next generation owners. And therefore, investment timelines were completely different to that perhaps of their fathers or their parents. And they wanted to talk about five year turnarounds and ten year turnarounds.”

    Clare Anna Gamon, Chief Commercial Officer, London Rock PartnersAnhören ab 02:35
  • Rastko Djordjevic

    „Wir haben im Markt gesehen, dass manche Hotels oder Eigentümer renovieren. Sie machen das hervorragend. Das Produkt ist fantastisch. Aber im Markt gibt es nur begrenzt Spielraum für ADR-Wachstum, und man kann zu viel investieren und nicht die Rendite bekommen, die man erwartet.“

    Original (Englisch)

    “We have seen on the market that some hotels or some owners, they renovate. They do an excellent job in renovation. The product is fantastic. But the market, there's only so much room for ADR growth, and you may overinvest, and you may not get the return you're expecting.”

    Rastko Djordjevic, Managing Director EMEA, JLL Asset ManagementAnhören ab 09:07
Rastko Djordjevic in Eigentümer, Betreiber, Berater: was ein Hotel Asset Manager wirklich macht
Mehr im Outlook 2027, Kapitel 5: Eigentümer und Investment →

Den Outlook 2027 als PDF

Alle sechs Kapitel mit jedem Zitat und den Schritten für 2027, in einem PDF für Ihr Team oder Ihre Geschäftsführung.

Wie das entstanden ist

Wir haben die Beiträge der Gäste in den 131 Folgen des Podcasts Future of Hospitality gelesen, aufgenommen mit Hotelbetreibern, Eigentümern, Investoren, Beratern und Zulieferern. KI half, die Transkripte nach Themen zu sortieren. Die Redaktion hat die Trends ausgewählt und jedes Zitat und jede Zahl Wort für Wort mit dem Transkript abgeglichen.

Die Gespräche sind auf Englisch, die Zitate sind daher übersetzt. Unter jedem Zitat steht das Original, Wort für Wort aus dem Transkript, nur ohne Wörter, die zweimal hintereinander gesagt wurden. Jedes Zitat verlinkt auf den Moment in der Folge, in dem es gesagt wurde. Redigiert von Alon Shkuri; siehe unsere Redaktionsrichtlinien (Englisch).

THE TUESDAY BRIEFING

Ein Thema, jeden Dienstag

Jeden Dienstag senden wir Ihnen ein Thema aus der Show: das Wichtigste, die Folge dazu und einen Satz zum Merken. Zwei Minuten Lesezeit, kein Spam.

Gelesen von 4.200 Hospitality-Führungskräften

Abbestellen mit einem Klick, jederzeit.